【摘要】 2010 年第 3 版日本《胃癌治疗指南》（以下为“指南”）发行以来，对胃癌外科治疗产生了巨大影响，胃癌治疗更为标准化、合理化、规范化。近年来，新的科学研究成 果的问世，两次促使“指南”修订、再版。2014 年第 4 版“指南”在原来的基础上，对 7 个大的问题进行了修订，引进了新的证据和标准（更新胃手术的定义；制定食管胃结合部癌＜4 cm 时淋巴结清扫的暂行规定和流程图；确定Ⅰ期胃癌腹腔镜下远端胃切除术为常规性治疗；胃镜下治疗的相关标准；化疗方案推荐度；HER2 阴性、阳性胃癌的推荐方案、流程图；M1 胃癌的手术、化疗问题以及术后随访的相关规定）。第 4 版“指南”汲取了最新的科学成就，将胃癌治疗的基本原则、概念更为科学化、精准化，为今后的临床实践 提供了重要的指导作用。

2010 年 10 月，第 3 版日本《胃癌治疗指南》（以下为“指南”）发行，极大地改变了胃癌治疗的基本理念，高级别循 证医学为依据的全新治疗原则使胃癌治疗进入崭新的时代。近年，新的研究成果不断涌现，“指南”的补充、更新迫在眉睫。

2014 年 5 月，日本胃癌学会对第 3 版“指南”进行 了修订并发行了第 4 版新的“指南”，将胃癌治疗的基本原则和概念更清晰、更科学化。并确定新的治疗方针，为今后的临床诊疗提供了重要的指导意义。 

本次修订、更新的要点为：

（1）更新胃手术方法定义； 

（2）制定食管胃结合部癌长径 <4cm 时淋巴结清扫的暂行规定及其流程图；

（3）确定Ⅰ期胃癌行腹腔镜下远端胃切除术可为常规性治疗；

（4）关于胃镜下治疗，规定含未分化 型成分的分化型癌，直径 <3 cm，UL（+），pT1a 适合扩大治愈  切除。另外，追加组织学 muc 的处理和 UL 诊断标准；

（5）设置了化疗方案的推荐度，记载了 HER2 阴性和阳性胃癌的推荐方案且制成流程图；

（6）针对 M1 胃癌能切除时的治疗方针和难以适用标准化疗方案时的化疗问题，设定 7 个临床问题，予以回答和解说；

（7）关于胃癌术后临床路径和随诊，制作了模板。  

以下具体介绍本次更新的主要内容。  

1 胃癌手术定义的更新  

手术种类没有变更，仍然为全胃切除术、远端胃切除术、保留幽门胃切除术、近端胃切除术、胃分段切除术、胃  局部切除术、非切除手术。但是，对每种类型的手术进行了明确规定。

（1）全胃切除术（total gastrectomy ，TG） 含贲门（食管胃结合部）和幽门（幽门轮）的全胃切除。

（2）远端胃切除术（distal gastrectomy ，DG） 含幽门的胃切除术，保留贲门，标准手术为切除胃的 2/3 以上。

（3）保留幽门胃切除术（pylorus-preserving gastrectomy，PPG） 保留胃上部 1/3 和幽门及部分的幽门前庭部的胃切除术。

（4）近端胃切除术（proximal gastrectomy ，PG）含贲门（食管胃结合部）的胃切除术，保留幽门。

（5）胃分段切除术（segmental gastrectomy，SG） 保留贲门、幽门的胃全周性切除，适合保留幽门胃切除术者除外。

（6）胃局部切除术（local resection ，LR）胃的非全周性切除。

（7）非切除手术（吻合术、胃瘘及肠瘘造口术）。

对于手术后残胃癌的手术方式如下：（8）残胃全切除术（completion gastrectomy）初次手术术式不计，含贲门或幽门的残胃全切除手术。

（9）残胃次全切除术（subtotal resection of remnant stomach）保留贲门的远端胃切除。

 2 食管胃结合部癌长径 <4cm 时淋巴结清扫的暂行规定及其流程图

日本胃癌学会和日本食管学会针对长径 4 cm 以下食管胃结合部癌的淋巴结转移，于 2012、2013 年进行全国调查，集聚 273 个单位 3177 例的数据。本次调查回顾了 2001-2010 年间的手术病例，基于肿瘤浸润深度的切除标本组织学所见，依此制订了长径 4cm 以下食管胃结合部癌的淋巴结清扫流程图，暂定了淋巴结清扫的基准（图 1）。

3 腹腔镜下胃切除术

腹腔镜下胃切除术因其缺乏安全性和长期预后的确切证据，在第 3 版“指南”中被定位于研究性治疗。本版明确规定对于适合远端胃切除术的Ⅰc 期病例，腹腔镜下手术可作为日常诊疗的选项。

日 本内镜外科学会的“指南”（2014 版）对于《胃癌处理规约》14 版Ⅰc 期胃癌推荐行腹腔镜下远端胃切除术（推荐度  B），术后短期效果的优越性、小规模的前瞻性试验和解析显示，熟练的外科医生的Ⅱ期试验（JCOG0703）是安全的，但也有报告经验较少时术后并发症 多，各单位应依熟练程度设定基准。

关于长期效果，日本和韩国关于存活率、生活质量的大规模前瞻性研究（JCOG0912、K2ASS01）正在进行中，待其结果。对于进展期胃癌安全性和长期效果的前瞻性临床研究（JLSSG0901）正在进行中，目前，Ⅱc 期以上的胃癌，腹腔镜下远端胃切除尚缺乏推荐的根据。

早期胃癌的腹腔镜下全胃切除无前瞻性研究，日本内镜外科学会的“指南”（2014 版）推荐度 C1（可以做，但无充分的科学依据）。开展该手术第 1 年术后并发症发生率高，要慎重。因为含长期效果不确切的内容，应对腹腔镜下手术的病人充分说明。

4 关于胃镜下治疗

（1）《胃癌处理规约》14 版的组织学分类中，恶性肿瘤一般型的 pap、tub1、tub2 为分化型癌，por1、por2、sig 为未分化型癌。SM 癌浸润部位有 muc 存在时，无论是分化型癌或未分化癌由来，均作为非治愈性切除。

（2）UL（溃 疡）的判定是将组织学所见的溃疡作为 UL（+），但是 UL  的判定病理学上有时困难，术前的活检瘢痕有时被作为溃疡瘢痕。因此，临床医生应根据内镜和放射线等影像学所见、术前活检有无等，最终对治疗方针做出判断。 通常活检瘢痕能捕捉到黏膜肌板下小范围限局性纤维化，两者不能区别时作为 UL（+）判定。

（3）规定含未分化型成分的分化型癌，3cm 以下，UL（+），pT1a 适合扩大治愈切除。

 5 设置了化疗方案的推荐度（HER2 阴性和阳性胃癌的推荐方案及流程图）

 5.1 化疗方案的推荐度（分为 3 类）

推荐度 1：全生存时间为目标的Ⅲ期临床试验具有优越性，或非劣性的方案中，国内有充分数据的方案，作为 1 类推荐。

推荐度 2：Ⅲ期临床试验中证明具有优越性，或非劣性，但作为 1 类推荐未形成共识，或者是Ⅱ期临床试验中证明有效。

推荐度 3：Ⅲ期临床试验主要评价项目中优越性，或非劣性未被证明的方案，或未显示临床有效性和日本国内的充分的安全性数据证据。

5.2 HER2 阴性和阳性胃癌的推荐方案   

确定 HER2 阳性胃癌，含曲妥珠单抗的化学疗法为标准治疗。推荐一次化疗前应行 HER2 检查。

5.2.1 HER2 阴性胃癌    

基于日本国内Ⅲ 期临床试验 SPIRITS 试验和 JCOG9912 试验结果推荐 S-1+ 顺铂方案。推荐度 1。

卡培他滨 + 顺铂疗法在海外是标准疗法之一，也是 ToGA 试验和 AVAGAST 试验的对照，两试验在日本病例的亚层解析也显示安全和有效，故为可选择的方案。推荐度 2。

S-1+ 多西他赛疗法在 START 试验的主解析中，对比 S-1 单独疗法没有显示生存时间的显著差异，追加解析显示延长生存时间。对门诊等限定的对象是可选择的方案。推荐度 2。

伊立替康 + 顺铂疗法和伊立替康 +S-1 疗法，两者与单独的 S-1 疗法比较并未证明延长生存期效果。不推荐为一次化疗。推荐度 3。

关于 3 药并用疗法，欧美的 V325 试验多西他赛 + 顺铂 +5FU 疗法有效。但是，对于有效性和毒性的平衡问题，国内几乎无相关经验，所以临床不做推荐。推荐度 3。

在国内接受多西他赛 + 顺铂 +S-1（DOS）疗法的Ⅱ期试验结果，现在 JCOG1013 试验正在进行中，现阶段 DOS 是临床试验阶段。

5.2.2 HER2 阳性胃癌     

HER2  阳性胃癌是指 ToGA 试验中的研究对象 IHC3 + 或 FISH 阳性，亚层分析 IHC3 + ，或 IHC2+ 且 FISH 阳性的  HER2 高发现组，生存期延长。因此，对于 IHC3+，或 IHC2+ 且 FISH 阳性的病例推荐含曲妥珠单抗的化学疗法。推荐卡培他滨（或  5-FU）+ 顺铂 + 曲妥珠单抗疗法。推荐度 1。

3 周计划的 S-1+ 顺铂 + 曲妥珠单抗疗法依Ⅱ期试验结果是可选择的方案。但有效性和安全性的数据积累不充分，推荐度 2。

5.2.3 不能切除的进展期胃癌、复发癌的化疗流程图见图 2。

6 针对 M1 病灶的胃癌，能切除时的治疗方针和难以适用标准化疗方案时的化疗问题

问题 1：胃癌腹主动脉周围淋巴结有转移时，不作为胃切除的适应证吗？

回答：局限于 No.16a2，b1 的少数淋巴结肿大，不存在其他非治愈因素时，含伴有扩大清扫的外科切除的综合治疗可以选择性应用。

问题 2：胃癌肝转移时的治疗方针？

回答：转移灶个数少的，不存在其他非治愈因素时，可采用包括外科切除的综合治疗。

问题 3：腹腔内冲洗细胞学诊断阳性（CY1）胃癌的治疗方针是什么？原发灶能切除的 CY1 病例推荐什么样的化疗方案？

回答：不存在其他非治愈因素时，可以采用包括标准手术的综合治疗。原发灶已被切除时推荐 S-1 单独疗法。

问题 4：术后辅助化疗实施中或结束后早期（6 个月以内）复发病例推荐的化疗方案？

回答：尚无确定方案，6 个月内复发病例行二次治疗时多选择 S-1 单独疗法以外的方案。

问题 5：高度腹膜转移病人不能经口摄取食物或伴大量腹水病例推荐的治疗方法？

回答：依全身状态慎重决定化疗的适应证。可以选择毒性小的 5-FU 和紫杉醇。

问题 6：高龄者肿瘤不能切除或胃癌复发推荐的化疗方案？

回答：全身状态好者推荐 S-1+ 顺铂，但要充分注意副反应。也可以根据情况用 S-1 单剂疗法。

问题 7：HER2 阳性胃癌的二次化疗推荐的化疗方案？

回答：推荐的方案为紫杉烷类抗癌药或伊立替康。未用过曲妥珠单抗者二次化疗应用紫杉醇和曲妥珠单抗并用疗法可能有效。

7 胃癌手术后的临床路径和随诊模板

7.1 增设基本的路径增设

基本的路径见表 1，供全胃切除术、远端胃切除术、近端胃切除术共享，以及开腹和腹腔镜手术共享。合并重度循环系统、呼吸系统并发症，以及肝疾患、肾功障碍者除外。

7.2 胃癌术后随诊

胃癌术后随诊模板见表 2、3。

以上是 2014 年第 4 版《日本胃癌治疗指南》更新、补充的主要内容，胃癌治疗的基本原则仍按 2010 年第 3 版“指南”的基本规定。

本文摘自中国实用外科杂志 2015 年 1 月第 35 卷第 1 期